Adriana Bruni la neapolitaine, à l’Opera du Caire

Le samedi 29 septembre, au Théâtre en plein air de l’Opéra du Caire, l’Institut italien de Culture présentera un concert de chansons napolitaines de la star Adriana Bruni, fille du feu Sergio Bruni, l’un des plus talentueux chanteurs du monde pour ce genre musical.
 

L'origine de la chanson napolitaine se place autour du XIIIe siècle, au moment de la fondation de l'Université de Naples par Frederic II de Souabe (1224). La source de cette création artistique est la passion des femmes du foyer face au soleil, comme expression spontanée du peuple de Naples démontrant avant tout la contradiction entre les beautés naturelles et les difficultés objectives de la vie.

Ces sentiments animent donc les invocations de poésie et de chant choral pendant les siecles, jusqu’au XIX siecle : qui ne se souvient pas de la célèbre chanson "O Sole mio" composée par Eduardo di Capua en 1898 ? Comme vous pouvez le constater, ceux qui pensent à Naples pensent toujours au soleil et à sa beauté enchanteresse, stigmatisés dans la célèbre expression "voir Naples, puis mourir".

Pour reprendre l'histoire de ce genre musical, nous dirons qu'il était déjà développé au XVe siècle, quand la langue napolitaine est devenue la langue officielle des Bourbons de Naples ; de nombreux musiciens, inspirés par les chœurs populaires, ont commencé à composer des farces, des scherzos, des ballades. A la fin du seizième siècle la "villanella alla napoletana" a déjà conquis l'Europe, et sera populaire jusqu'à la fin du XVIIIe siècle. Cette expression artistique devient alors pleine de contenus positifs et optimistes et parle de la vie, du travail et des sentiments populaires.

 

A partir de là jusqu'au XXème siècle, le genre est devenu si célèbre et populaire que les grands poètes et musiciens se produisent dans des compositions napolitaines: par exemple les arias inoubliables de Francesco Paolo Tosti, sur paroles de Gabriele d'Annunzio. Sur ces sujets, j'ai écrit dans les colonnes de ce journal dès 2016.

Adriana Bruni, diva contemporaine, sympathique et amicale, présentera des chansons célèbres, telles que "O Surdato Innammorato", le leitmotiv des soldats italiens pendant la Première Guerre mondiale; "Malafemmina", dont les paroles ont été composées par le prince Antonio De Curtis, alias Toto ', pour le célèbre film "Toto", Peppino et Malafemmina ". J'invite mes 25 lecteurs à rechercher ce film sur Internet et à profiter de la magnifique interprétation de la chanson par Teddy Reno.

J'espère néanmoins de vous voir plus nombreux que 25, le samedi 29 septembre à 20h00 heures: l'admission est gratuite pour cet épisode numéro 2 de la saison musicale italienne 2018/2019, dont l’inauguration a été annoncée il y a une semaine dans mon article précédent.