Mon enfance en Tunisie (4)

Je disais toujours à ma mère que je voulais un chat, même avant de venir en Tunisie. Ma mère, un jour m’a dit: Tu vas avoir quelque chose de meilleur que le chat; et en pointant du doigt son gros ventre, elle a ajouté: tu vas avoir un frère ou une sœur. J’ai répondu: Non, je n’en veux pas. Rends-le. Ensuite, j’ai senti qu’il y a quelque chose que je ne comprenais pas dans cette histoire-là. Je réfléchissais beaucoup, et j’ai demandé à ma mère: Pourquoi ceci s’est passé maintenant et pas avant? Elle m’a répondu souriante: «C’est la volonté de Dieu». Mais ce n’était pas la réponse que je voulais entendre.

Maman étais à l’hôpital, elle a accouché. Mon père et moi seulement étions à la maison. Mon père m’a dit que nous devions aller la voir et il faut que je m’habille. Je lui ai dit de me peigner les cheveux. Il m’a dit qu’il ne savait pas. Alors, après mes pleurs, il m’a mis cinq pinces de chaque côté de ma tête.

En arrivant à l’hôpital, mon père est allé voir ma mère, et m’a laissé dehors avec les infirmières. Alors, elles commençaient à me cajoler, et l’une d’elle m’a dit: Ta mère a donné naissance à une belle fille. J’ai répondu: Encore une fois! Alors, l’infirmière a continué en disant: Pourquoi? Tu voulais un garçon? J’ai dit: Non, mais un peu de changement. Une fois une fille, une autre fois un garçon, ou des jumeaux. Elles ont, donc, éclaté de rire. Je leur ai dit: Vous savez ce que c’est des jumeaux? Elles ont continué à rire. Une autre infirmière a dit: Oui, bien sûr. Mais, tu sais toi ce que sont les jumeaux? J’ai dit: Oui, ça veut dire deux enfants qui se ressemblent exactement! Mon père est venu m’amener auprès de ma mère, qui a ri en voyant les pinces dans mes cheveux, et a dit: Qu’est-ce que c’est que ça? Tu ressembles aux paysannes!

J’avais des sensations contradictoires envers cette nouvelle venue. J’aimais bien sur les bébés, mais en même temps, je crois que j’étais jalouse d’elle. Ma mère me disait que je devais faire attention à elle, puisque je suis l’aînée. Peut-être que je voulais toujours être la plus petite et non la plus grande. Les gens que nous rencontrions dans la rue ou dans l’ascenseur faisaient des gestes faciaux, en lançant des phrases d’admiration pour le petit bébé et me négligeaient complètement. Mais, je m’y suis habituée.

A suivre…