Mahmoud Sharaf et son père

Mahmoud Sharaf est un poète égyptien et speaker à la chaîne de télévision Nile culture. C'est lui qui a fondé une association de poésie pour les écrivains et les artistes à Gharbia, et il préside son conseil d'administration. Il a de même fondé le festival international de poésie de Tanta qui a tenu sa première session en octobre 2015. Tel père tel fils. Sa réussite à rassembler tant de poètes étrangers à Tanta,  nous rappelle son père le grand poète Abdallah Sharaf. Ce dernier avait l'habitude de rassembler deux fois par an, de nombreux écrivains et poètes à son village Sanadid. Mahmoud est né au Caire en 1975 et a vécu à Sanadid, près de Tanta où il a reçu son éducation primaire et secondaire. En 1997, il a obtenu sa licence de la Faculté des Lettres, département de langue et littérature arabes et il a obtenu un certificat de pré-maîtrise en littérature arabe en 1999. Il est membre actif de l'Union des écrivains égyptiens depuis 2000.

Il a travaillé au début de sa vie, et pendant ses études, dans la presse notamment pour le journal bahreïni, Al-Ayyam, et le magazine Emirati Forum. Il était responsable de la page culturelle du journal international Al-Anbaa, publié en Egypte de 1997 à 2000. Il rejoint la radio égyptienne en 1998 en tant que préparateur et présentateur de programmes à la Radio Sawt Al-Arab (Voix des Arabes), puis il rejoint la chaîne culturelle du Nil sur la télévision égyptienne au début de son lancement à la fin de 1998, et y travaille jusqu'à présent. Parmi ses programmes, on peut citer: La rue des paroles sur le mouvement culturel en Égypte et dans le monde arabe, où il a présenté les symboles de la vie culturelle Arabes, Égyptiens et étrangers.

Au cours de son travail à la télévision, il a présenté des dizaines d'événements culturels et littéraires à l'intérieur et à l'extérieur de l'Égypte, notamment: la Conférence d’Al-Babtain pour la créativité poétique en Iran en 2000 et à Bahreïn en 2002, la Conférence du roman au Caire en 2005, la Foire du livre yéménite, l’Exposition du livre blanc à Amman, la Foire internationale du livre d'Amman et le Salon du livre en Algérie ainsi que plusieurs activités au Qatar et en Syrie. Il a participé à de nombreux festivals et soirées de poésie à l'intérieur et à l'extérieur de l'Égypte depuis 1996, et a publié ses poèmes dans la plupart des périodiques égyptiens et arabes. De nombreux séminaires ont été organisés pour discuter son œuvre à la Foire internationale du livre du Caire, à l'Union du livre égyptien et aux palais de la culture. Ses poèmes sont traduits en anglais, en espagnol, en hongrois, en français et en italien. Il a écrit plusieurs recueils dont Sanadid , O Tayyaba en 2006 et le Balcon regarde à l'intérieur en 2016.

Il a été honoré par l'Autorité générale des palais de la culture en sa qualité de speaker à la Conférence de littérature égyptienne en 2011 et en 2012. Il a été honoré en tant que Secrétaire général de la Conférence générale de la littérature égyptienne, et il a également été honoré à d'autres occasions notamment par le Club arabe de la Culture de l'émirat de Sharjah aux Émirats arabes unis, l'Université de Tanta et l'Université Badr.

On clôt l'article avec une partie de son poème intitulé «Une tentative infructueuse d'écrire un poème». Comme celui qui s'accroche à un dernier espoir/il lutte pour respirer/ Il monte les marches juste avant le plafond/ Regarde en bas/ Où le profond fixe/ Et le mirage des fonds des temps perdus/ Comme celui qui maudit le matin en cachette/ A chaque fois qu'il s'approchait un peu de la porte/ Les poussées de l'air froid le frappaient/ Elles ont laissé leurs marques sur son corps mince/ Comme celui qui maudit la nuit/ Même s'il est son vieil amant.