1. Accueil
2. Chronique et Analyse
3. Pour la première fois, l'arrivée de la Sainte Famille en Egypte coïncide avec Leylat al-Qadr

Pour la première fois, l'arrivée de la Sainte Famille en Egypte coïncide avec Leylat al-Qadr

Le 1^er juin est une date très chère à tous les Égyptiens. C’est l'anniversaire de l'arrivée de la Sainte Famille en Égypte. La célébration de cette année est très particulière notamment qu’elle coïncide avec LailatulQadr (la 27 ème nuit de Ramadan, nuit du destin). Le statut de Jésus dans le Coran est très honoré. Ily est directement mentionné 33 fois : Jésus estdésigné comme le «Messie» dans certains versets du Coran, qui fait référence à son surnom, et que, dans d'autres, il est mentionné comme étant Jésus.Dans d'autres versets du Coran, Jésus est étiqueté comme «le fils de la Vierge Marie».Sans doute, Dieu a choisi la Vierge Marie parmi toutes les femmes du monde pour occuper cette place particulière d’être la mère de Jésus. Ainsi, elle est directement mentionnée dans le Coran à 11 reprises.Le Coran mentionne l'Égypte comme la terre où la sainte famille a eu recours, une terre riche en végétation. Célébrons alors l’arrivée de la Sainte famille en Egypte,…

 

L'arrivée de Jésus Christ et de la Sainte Famille est l'un des évènements les plus importants survenus sur le territoire de notre chère Egypte durant sa longue Histoire.L'arrivée de Jésus était une grande bénédiction pour l'Egypte et son peuple.

La Bible dit, à propos de l’Egypte: " Bénie soit l'Egyptemon peuple,.... "(Is. 19/25). D’ailleurs, en Egypte s'est accomplie la prophétie d'Isaïe qui disait: " En ce même temps,il y aura un autel à l'Eternel au milieu du pays d'Egypte et sur la frontière un monument à l'Eternel. Ce sera pour l'Eternel des Armées un signe et un témoignage dans le pays d'Egypte" (Is.19/19,20)

Selon la tradition, la première halte de la Sainte Famille a eu lieu dans la ville de Farma, à l’est du Nil. Puis ils auraient continué jusqu’à Mostorod, un village au nord du Caire. La tradition raconte qu’après leur passage, une source aurait jailli près de la ville. Ils se sont ensuite arrêtés à Sakha, où l’église de la Sainte Famille garde encore aujourd’hui une pierre ayant conservé l’empreinte de pas de l’Enfant Jésus.  

Puis ils se sont dirigés vers Wadi El Natroun, avant de s’arrêter aux portes du Caire. Ici, un arbre les aurait protégés du soleil. Lors du voyage, ils auraient vraisemblablement vu les pyramides d’Égypte.

La Sainte Famille s’est ensuite rendue au Vieux Caire, puis s’est dirigée vers le sud pour arriver dans la région de Maadi, où ils ont embarqué sur un petit bateau en direction de Deir El Garnous et de Gabal Al-Teir.

Leur séjour le plus long en Égypte était à GabalQuoskam. Ils seraient restés ici environ six mois. Avant de rentrer chez eux, ils auraient fait une dernière halte à Assiout. Le peuple égyptien est très fier de ce chapitre spécial de la vie de Jésus et conserve une dévotion très forte à la Sainte Famille, qui a voyagé et vécu parmi eux durant les premières années de la vie de Jésus.

Pendant plus de trois ans, la Sainte Famille a visité les villages et les villes d’Egypte, se déplaçant d’est en ouest, du nord au sud, marquant ainsi le pays tout entier du signe de la Croix » (t. II, p. 42).

Pour toutes ces raisons, lors du voyage apostolique en Egypte du pape François, l'UNESCO a annoncé l’inscription du « Chemin de la Sainte Famille » au patrimoine mondial de l’humanité. Au pays des Pharaons, le projet de renaissance de ce circuit est défendu par le ministère du Tourisme depuis 2014.Le chemin de la Sainte Famille, qui selon la tradition aurait été parcouru par la Vierge Marie, Joseph et l’Enfant Jésus au cours de leur exil en Égypte pour fuir la violence d’Hérode, est entré dans la liste des biens religieux et sacrés inscrits au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco.

 

Un nouveau livre sur « Le voyage de la Sainte Famille en Égypte »

Le livre, « Le Voyage de la Sainte Famille en Egypte », de l’écrivain Isaac Ibrahim Agbane est paru récemment. Il a été préfacé par le pape Tawadros II, pape d’Alexandrie et patriarche de la Cathédrale de Saint-Marc.

Dans sa préface, il a souligné que l’un des évènements qui caractérisaient l’Eglise copte est le Voyage de la Sainte Famille en Égypte, tout en relatant l’histoire de l’arrivée de Jésus et sa mère Marie la Sainte Vierge ainsi que Joseph le charpentier. Tous trois ont sillonné les quatre coins du pays.

Il a ajouté : « Compte tenu de l’importance de ce Voyage béni pour notre pays et notre Eglise, plusieurs études ont été consacrés à cet évènement, notamment certains anciens écrits et nouveaux, réalisés  par les patriarches de l’Église copte, les évêques  et papes, et qui ont été édités par nos monastères coptes, comme les monastères des moines et des sœurs. Outre les écrits enseignés par  nos Pères, les savants et les chercheurs égyptiens et étrangers dans différentes langues. »

Il a affirmé que l’étude réalisée par Dr. Isaac Ibrahim Agbane constituait un appoint important à toutes les études et recherches écrites jusque-là, et peut être considérée comme une étude historique avec analyse, argumentation et documentation scientifique et méthodique. Et ce, compte tenu du fait qu’elle s’appuie sur des références anciennes et récentes éditées dans plusieurs langues, notamment les ouvrages historiques de l’église dont Al-SanksarwaDafnar, al-Mayamer et les manuscrits, l’histoire des patriarches, l’histoire des églises et des monastères, le livre des pères et d’autres, en plus des mémoires d’études des universités égyptiennes et étrangères et des documents périodiques, encyclopédies, etc.

Il a indiqué que cette recherche n’atteignait point l’importance des efforts précédents qui avaient été apportés dans ce domaine. Mais, elle enrichissait la bibliothèque copte sur ce thème si important. Le PapeTawadros II a souhaité que les chercheurs et étudiants et tous ceux qui consultaient l’ouvrage puissent profiter de l’immense effort consacré pour sa réalisation, espérant qu’il contribuerait à aider les spécialistes dans cet important domaine de recherche, notamment les organisations qui œuvrent dans les domaines des antiquités, l’Histoire, le tourisme et le patrimoine civilisationnel et humain.

 

Le trajet de la Sainte Famille en 12 médailles

Une collection de douze médailles retraçant le trajet de la Sainte Famille en Egypte a été lancée par le ministère égyptien des Finances en coopération avec le ministère des Antiquités, rapporte notre confrère hebdomadaireAl-Ahram Hebdo.

Cette collection de médailles en argent 900, un alliage contenant 90 % d’argent pur, est vendue au Musée de l’Organisme de la frappe de la monnaie. « Ces médailles retracent une partie du chemin depèlerinage copteouvert il y a un an par le ministère du Tourisme et approuvé par le pape du Vatican. »

Selon le site égyptien, au cours de ce voyage, la Sainte Famille, avec l’Enfant Jésus, forcée à l’exil par le roi Hérode, “a résidé dans plus de 25 endroits, dont 8 ont été aménagés par le ministère des Antiquités pour faire partie du programme de visite”, selon Gamal Moustapha, chef du secteur islamique, copte et juif au ministère égyptien des Antiquités.

Chaque médaille montre, sur l’une de ses faces, une représentation de Saint-Joseph et de la Vierge Marie portant l’Enfant Jésus ainsi que le nom d’un des sites, et la phrase, tirée de la Bible, “Béniesoit l’Egypte mon peuple”. Quant à l’autre face, elle représente le site en question.

Les douze sites représentés sur les médailles sont actuellement, presque tous, soit des églises, soit des monastères. “Ces sites sont considérés comme des lieux saints et sont classés sur la liste archéologique égyptienne”, souligne Salah Ramadan, conservateur au Musée de l’Organisme de la frappe de la monnaie.