1. Accueil
2. Chronique et Analyse
3. Le mariage en Egypte, une cérémonie haute en couleurs

Le mariage en Egypte, une cérémonie haute en couleurs

La cérémonie de mariage est un rêve tant souhaité. C'est la fin d'un long trajet de compréhension et marque le début d'une union sacrée. Beaucoup de jeunes femmes sont fascinées par un  mariage de conte de fées. Elles veulent également que le plus beau jour de leur vie soit mémorable, inoubliable et parfait. Eve rêve de bien fonder son foyer et sa famille.

En Egypte, la cérémonie de mariage à un goût spécial et des rites plus spécifiques. Ici, sur la terre du Nil se varient les symptômes de la cérémonie de mariage, d’un village à un autre et d’une ville à une autre. Mais tous réunis pour un seul but dessiner le sourire sur les lèvres des Egyptiens qui connaissent très bien comment est la joie du tréfonds de leur cœur.

Nous, les Egyptiens, nous dansons, chantons, jouons et nous aidons les deux mariés à commencer une nouvelle vie pleine d’amour, de tendresse et d’appui l’un à l’autre. Le mariage chez nous est synonyme de nuit de noces, Al sabaheya  (du lendemain de la nuit de noce), la nokta (une somme d’argent donnée au couple marié).

Nous allons exprimer ci dessous les caractéristiques de chaque cérémonie de mariage dans chaque gouvernorat.

 

 

A Damiette

La troupe Mahfouz est une célèbre troupe de zaffa à Damiette. Elle se distingue par sa compétence à chanter, c’est ce qui lui a rendu unique que d’autres. En ajoutant la danse de la tanoura ou la danse de la jupe et quelques autres danses folkloriques, ce troupe est devenue de plus en plus distinguée. Il y a d’autres troupes qui ont vu le jour  comme la nubie, les amis et el chorouk, les trois se distinguent par présenter el Zaffa comme une partie intégrante du patrimoine artistique et folklorique  de la ville historique.

A Alexandrie

Zaffa baladi. « salut salut sur le prophète  et celui qui ne cite pas le nom , sa mère est juive et son père est …. » . Ce sont de célèbres chansons avec les quelles débutent el Zaffa  à l’alexandrin annonçant ainsi le début de cérémonie de mariage du couple marié. El zaffa à Alexandrie dans les années 70 et 80  avait une ambiance particulière. Tout le monde participait dans la  joie, les amis, les proches et les jeunes du quartiers, tous répètent derrière un seul homme.

Khaled EL Charqawy, un des habitants de Moharram Bek explique; tous les voisins se précipitaient à fabriquer un tapis de l'Acie  colorées devant la maison du couple marié, ils se concurrençaient à comment lui donner différentes formes. Après l'avoir fini, les voisins le plie jusqu'à ce que le couple marié arrive et ce sont les premiers à piétiner sur ce tapis. ensuite commence les rites du zaffa au rythme du tambour.

A Assiout

Elle compte parmi les plus chers gouvernorats dans la dotte et les préparatifs du mariage. Ce qui a poussé les jeunes à chercher la jeune mariée hors du gouvernorat parce que les autres filles acceptent leur niveau de vies et acceptent la réalité du prétendant sans lui exiger de lui payer une chère dotte.

 

Qéna

 

Le gouvernorat de Qéna suit un système totalement différent dans le transfert des meubles de la mariée. Là bas, le coup de feu est un rite essentiel pour exprimer la joie, surtout il est accompagné des chansons populaires, ça marque le début de la cérémonie.

Les femmes du gouvernorat se rassemblent dans le jour dans la maison de la belle mariée pour préparer les biscuits et le kahk pour la fille mariée. Tandis que dans la nuit, les femmes se réunissent  pour danser et chanter. La maison est dans ce jour exempte d’hommes. C’est ainsi que commencent les rites du Henna avant la cérémonie de mariage de deux jours. Mohamed Sayed, un employé, explique que la plupart des habitants de la Haute Egypte ont recours aujourd’hui aux salles  et aux club pour faire la cérémonie de mariage au lieu d’el mandarra, un endroit de la maison de la femme mariée entourée d’espaces vertes et toujours loin des yeux d'hommes pour que les femmes y dansent et chantent librement.

El Charquiya

Jadis, la jeune mariée entre dans une voiture appelée el chabriya, c’est un box  en bois bien équipé on le place sur le dos d’un dromadaire, dans lequel se place la femme en route vers la maison de son mari. Et ce avant l’apparition de la moto et des voitures qui accompagnent maintenant le couple marié jusqu’à leurs maisons.

Gamal Dallam, un témoin d'Abu Kebir souligne que les cérémonies de mariage jadis étaient simples même la vie était plus simple qu'aujourd'hui. Maintenant , le trousseau de la femme mariée dépasse les 100000LE. Ce qui pousse sa famille à emprunter. Les rites à El Charquiya ne diffère pas beaucoup que d'autres gouvernorats. Tout le monde s'est mis d'accord que les jours de la fête sont les jours les plus parfaits pour que la cérémonie voit le jour. Puisque la plupart des gens sont en congé et toujours , les jours de fête sont liés à la saison de la récolte.

A Louxor

Au premier jour de la cérémonie de mariage des habitants de Louxor, la famille du jeune marié se rassemblent et invitent leurs amis pour prendre le déjeuner. Les moutons sont égorgés et les chefs spécialisés  sont présents pour cuisinier. Le lendemain,  les rites de la cérémonie de mariage commencent. A leur domicile, la femme la plus âgée  accueille le couple marié et donne à la femme mariée un verre de lait, un rite toujours fait depuis des années pensant ainsi que le verre du lait fait régner l’amour au sein du couple jusqu’à la fin de la vie.

A Matrouh

El Tarweed, est la première rencontre entre la mère du prétendant et la fille proposée à son fils. Elle doit la connaître et lui poser des questions sur sa nature, son apparence et sa façon de vivre. A la fin de cette rencontre, elle raconte tous les détails à son fils.

La famille de la fille proposée sache en avance la date de cette visite et normalement la rencontre est féminine de A à Z.

Après avoir donné l’aval final, la femme mariée prépare El karmoud c’est le chameau sur lequel la femme place ses habits, ses bijoux marquant ainsi qu’elle irait au domicile de son mari. Dû  à l’évolution de la vie, les voitures remplacent actuellement le karmud.

Il y a aussi ce qu’on appelle Fak el oqual, ou le dénouement d’el Oqual, c’est la première vision entre la famille du prétendant et la famille de la nouvelle mariée. En l’honneur du couple marié, un grand déjeuner ait lieu où la viande du mouton est cuite. Ceci marque les rites  de la fête bédouin à Matrouh.

 

A Port Saïd

Le chercheur au patrimoine populaire, Mohamed Abdel Kader explique que les rites qui distinguent la cérémonie de mariage port saïdienne c’est el semsemeya. Sur les chants d'El semseya, danse et chante le couple marié.

Aux Oasis

Aux Oasis, le prétendant assume les frais des bijoux de la mariée et de la cérémonie de fiançailles.

Dés le début de la journée, la femme mariée se maquille et se prépare pour la cérémonie de mariage avant d’aller à la salle de mariage. Avant les récentes préparatifs, el kocha traditionnelle était formé des tiges  des arbres et palmier dattier et des fleurs.

La cérémonie de mariage d’el wahat commence par la musique. Aux oasis el dakhla et el Kharga et el farafra, el mezmar el baladi demeure l’héros principal. La cérémonie de mariage demeure trois heures. Ensuite, on dessine sur les mains de la nouvelle mariée, c’est un patrimoine artistique et culturel hérédité par les différentes générations avant que les deux mariés rentrent à leurs foyers.