1. Accueil
2. Actualités nationales
3. L’Egypte en fanfare

L’Egypte en fanfare

Le président de l’Autorité Nationale des Médias (ANM), M. Hussein Zein, a déclaré que les regards du monde étaient tournés vers l’Egypte hier samedi, pour suivre l’évènement historique de transfert des momies royales du Musée du Caire à Tahrir, au Musée de la civilisation à Fostat, ce qui confirme la noblesse de l’ancienne civilisation égyptienne, et qu’il y a un grand intérêt médiatique pour cet évènement. Dans le cadre de son suivi des préparations de la couverture médiatique avec les secteurs concernés par les médias nationaux, M. Zein avait souligné la nécessité d’une coordination entre les secteurs, et une bonne préparation pour transmettre une image distincte digne de l’importance de l’évènement et refléter l’image culturelle dont l’Egypte est témoin dans tous les domaines, ajoutant que c’est un message clair de la grandeur et de l’Histoire de l’Egypte, qui jouit du développement, de la stabilité et de la sécurité. Les médias nationaux ont, de leur côté, adapté les différents programmes tout au long de la journée, suivant - par moments - le cortège de transport des momies ainsi que les réactions locales et internationales, tout en accueillant un certain nombre d’experts et de spécialistes pour expliquer l’importance de l’évènement que le monde regardait et fournir des reportages sur le plan de transport des momies royales, les efforts déployés et les mesures prises par les organismes publics pour mettre en œuvre le plan de la cérémonie.

 

Traduction en 14 langues du film promotionnel

Dans le cadre de la grande campagne de propagande lancée par le ministère du Tourisme et des Antiquités pour promouvoir le défilé des momies royales, hier samedi 3 avril, le ministère a traduit le texte du film promotionnel avec la participation d’un certain nombre d’artistes égyptiens en 14 langues différentes, dont l’anglais, le français, l’allemand, le japonais, l’italien, le chinois, l’espagnol, le suédois, le néerlandais et d’autres. Le ministère a envoyé ce film, après sa traduction en plusieurs langues, aux ambassades égyptiennes à l’étranger, ainsi qu’aux ambassades étrangères en Égypte, pour le publier et en profiter pour promouvoir le tourisme en Egypte. Il est également placé sur les pages officielles du ministère et sur les sites des réseaux sociaux «Instagram», «Facebook», «Twitter» et You Tube sur les marchés arabes et internationaux, en particulier sur les principaux marchés d’exportation du tourisme vers l’Egypte. Il est à noter qu’un certain nombre d’artistes égyptiens ont participé à ce film promotionnel, dont le talentueux artiste Hussein Fahmy, l’artiste Asser Yassin et l’artiste Amina Khalil, film dans lequel ils ont présenté un aperçu de l’histoire de chacune des 22 momies royales transférées du Musée Egyptien de Tahrir au Musée national de la civilisation à Fostat, et les plus importantes et uniques objets archéologiques.

 

200 reporters et 500 chaînes télé diffusent la parade 

Dr Soha Bahgat, porte-parole du ministère du Tourisme et des Antiquités, a déclaré que le processus de transfert des momies royales au Musée national de la civilisation égyptienne est traduit en 14 langues différentes, et que 200 correspondants internationaux et 500 chaînes télé y ont participé pour couvrir l’événement et la grande procession samedi. Soha Bahgat a ajouté, lors d’un appel téléphonique à l’émission “Al Youm” de la chaîne DMC, que le processus de transfert des momies royales au Musée de la civilisation contribue à nouveau au retour du mouvement touristique en Egypte, car il est au centre de l’attention de tous les touristes dans le monde, confirmant: “Le ministère a acheté un espace publicitaire dans un certain nombre de médias étrangers afin de promouvoir le tourisme égyptien à l’étranger”. Hier samedi, le Musée national de la civilisation égyptienne à Fostat a reçu 22 momies des anciens rois et reines d’Egypte, après leur départ du Musée Egyptien de Tahrir dans une procession majestueuse qui était attendue par le monde entier, et le même jour la salle centrale du Musée national a été ouverte, comprenant près de 2000 artefacts racontant l’histoire de la civilisation égyptienne, dont certains sont exposés pour la première fois.