Cadeaux de la fête de Amani Al Guéndi


L'Organsime général du Livre a publié un nouveau recueil d'histoires pour enfants intitulé « Cadeaux de la fête » de l'écrivaine Amani Al-Guéndi avec les illustrations d'Amani Al-Baba. Ce recueil a été publié dans le cadre de la collection « Sanabel » dont le rédacteur en chef est le grand poète Mohamed Baghdadi et qui est dirigée par le poète Abdou Al-Zar'aa. L'ouvrage est un livre pour enfants âges de 9 à 12 ans. A noter que Dr Amani Al-Guéndi est parmi les chercheuses intéressées par le patrimoine populaire, notamment ce qui touche à l'enfant comme les comptes et les jeux populaires. En effet, elle a déjà publié un certain nombre d'ouvrages dans ce domaine.
L'histoire « Cadeaux de la fête » commence par choquer les lecteurs. Le grand-père « Amin » est bien différent de l'image du grand-père connu partout dans le monde. C'est un homme avare envers sa petite-fille Yasmine, ce qui est très anormal pour un grand-père. En effet, dans la culture populaire égyptienne, les petits-enfants sont plus chers que les enfants. Le grand-père emmène Yasmine avec lui au village, qu'elle rêve de voir. Mais, il impose une condition bizarre : de partager avec elle les cadeaux et l'argent qu'elle recevrait pour la fête. L'enfant n'a pas rechigné et a accepté tout de suite l'offre. La famille, étant informée, donne à la fille une somme supplémentaire pour la fête.
Le grand-père demande à l'enfant de payer également le prix du siège, mais elle refuse et propose de s'installer sur ses jambes. Au bout d'un moment, il se fatigue et demande à sa voisine de porter quelques temps sa petite-fille.
Arrivée au village, la fille respecte l'accord entre elle et son grand-père. Elle demande même à tout le monde des cadeaux pour elle, ainsi que pour son grand-père. De retour, le grand-père insiste à prendre le train troisième classe pour économiser de l'argent. Il sera volé et les cadeaux de sa petite-fille aussi.
Une fin attendue pour le grand-père très avare, quoique c'est une fin dure pour la petite Yasmine qui n'a rien fait d'autant plus qu'elle a tenu sa promesse à l'égard de son grand-père.  Je salue l'écrivaine Al-Guéndi et les illustrations d'Al-Baba qui sont parfaites.