1. Accueil
2. Cent Ans
3. Interview de Mme Inji Efflatoun, auteur de “Nous les Femmes Egyptiennes”

Interview de Mme Inji Efflatoun, auteur de “Nous les Femmes Egyptiennes”

«Nous les Femmes Egyptiennes », la plupart de nos confrères de langue arabe ont rendu compte – le plus souvent, en termes élogieux – de ces cent cinquante pages d’une écriture nerveuse et ramassée qui constituent, à coup sûr, le résumé le plus au point dont on dispose actuellement sur l’épineuse question du féminisme égyptien.Le livre est dû à Mme Inji Efflatoun, une jeune Egyptienne, fille du doyen de la Faculté des Sciences qui s’est signalée, de bonne heure, par sa fol ardente en la cause féminine, en même temps que par la sûreté et l’audace de son jugement.La grâce de son sourire, sa gracilité de « femme-enfant », dont le cliché ci-contre offre un éloquent témoignage, n’excluent nullement le dynamisme et l’autorité : Inji Efflatoun est une «lutteuse». Comme nous la rencontrions hier, nous admirions que, féministe, elle ait su se tenir à égale et respectueuse distance de la suffragette aux allures rébarbatives et de l’élégante qui, entre deux cocktails mondains, ne déteste pas de participer à un meeting d’action féministe.A entendre parler Inji Efflatoun, on est frap-pé par la sûreté de son information puisée aux meilleures sources et par cette façon qui est sienne d’aborder les problèmes de front sans s’en dissimuler les difficultés et sans éluder les aspects amers ou décevants de la réalité.-- Le titre que j’ai choisi, commence-t-elle, est, je crois, assez révélateur de mon propos, J’ai voulu étudier la situation de l’Egyptienne dans tous ses aspects.